Po prijetnem dnevu na lovu se Asterix in Obelix vrneta v svojo vas, ki pa je v plamenih, saj so jo izropali Rimljani. V spremstvu zvestega Dogmatiksa se odpravita reševat sovaščane. Pot ju bo vodila v Normandijo, Grčijo, Egipt in nazadnje v Rim, kjer bosta vaščane reševala iz krempljev Cezarja ...