M:Rokovnik IZVOZ PODATKOV Izvoz podatkov lahko uredite na svojem mobitelu ali v Mojem Telekomu. V pomoč pri izvozu podatkov na mobitelu vam v nadaljevanju podajamo nekaj smernic za najbolj razširjene operacijske sisteme: za uporabnike z operacijskim sistemom Android: za novejše mobitele Samsung: v aplikaciji Stiki v možnostih poiščite Izvoz za varnostno kopijo imenika ali Premakni za premik celotnega imenika M:Rokovnika v drug račun (npr. Google) ali imenik mobitela;za novejše mobitele LG: v aplikaciji Imenik v možnostih izberite Izvoz za varnostno kopijo ali možnost Kopiraj za prenos imenika v drug račun (npr. Google) ali imenik mobitela; za uporabnike mobitelov Huawei ali Xiaomi oziroma ostale mobitele, ki uporabljajo aplikacijo Stiki izdajatelja Google: v aplikaciji Stiki v možnostih najdete Izvoz, ki naredi varnostno kopijo imenika; z ukazom Uvoz pa lahko isti imenik kopirate v račun (npr. Google) ali imenik mobitela; za uporabnike mobitelov z operacijskim sistemom iOS proizvajalca Apple: priporočamo, da na osebnem računalniku v storitvi M:Rokovnik v Mojem Telekomu izvozite imenik v formatu .vcf. To datoteko lahko uvozite v račun iCloud (prek spletne strani) ali drug ustrezen račun (npr. Google), pri katerem imate vključeno sinhronizacijo imenika z vašim mobitelom. V pomoč pri izvozu podatkov iz Mojega Telekoma: Ob dostopu do storitve M:Rokovnik v Mojem Telekomu je v meniju Kontakti in Seznam dogodkov na voljo možnost Izvoz (tj. izvoz podatkov). Ob potrditvi gumba Izvoz v meniju Kontakti se na vaš osebni računalnik prenese datoteka vCard z imenom contacts.vcf. V primeru potrditve gumba Izvoz v meniju Seznam dogodkov se na vaš osebni računalnik prenese datoteka vCalendar z imenom calendar.vcs. Obe datoteki lahko kasneje uporabite za uvoz v programe, ki omogočajo uvoz datotek .vcf in .vcs (npr. https://contacts.google.com/), tako da jih lahko po želji prenesete tudi na svoj mobitel. Kam lahko pokličem za pomoč? V primeru, da boste imeli težave pri prenosu podatkov na svoj računalnik ali v drug račun, pokličite brezplačno številko 080 1000 ali 041 700 700. Kar je napisno pri Vklopu storitve se bo spremenilo v Urejanje storitve in odstranila se bodo prodajna mesta, tako da bo ostal le še Moj Telekom. Kako naložim aplikacijo M:Rokovnik? AndroidAplikacijo M:Rokovnik poiščite in naložite iz trgovine Play.V aplikacijo vpišite svojo telefonsko številko in geslo.Potrdite Sinhroniziraj za začetek sinhronizacije. iOSAplikacijo M:Rokovnik poiščite ter naložite iz trgovine AppStore.V aplikacijo vpišite svojo telefonsko številko in geslo.Potrdite Sinhroniziraj za začetek sinhronizacije. Ostale naprave, ki podpirajo storitev Nastavitve za vaš telefon poiščite v poglavju M:Rokovnik na portalu Moj Telekom ali pokličite klicni center.V telefonu poiščite meni Sinhronizacija.Po potrebi preverite, da je izbran profil M:Rokovnik, ter sprožite sinhronizacijo. Kaj je storitev M:Rokovnik?Storitev M:Rokovnik, varnostna kopija mobitela, vam omogoča varno hranjenje podatkov mobilnega telefona, ki jih prenesete ob vsaki uspešno opravljeni sinhronizaciji. Tako lahko v primeru kraje ali izgube mobilnega telefona podatke hitro in enostavno pridobite. Povsem preprosto jih prenesete tudi, ko zamenjate mobilni telefon.S storitvijo M:Rokovnik lahko varno shranite in sinhronizirate:- kontakte- koledar- opravila- beležke- spletne bližnjice- SMS-e Možnosti, ki jih shranite in sinhronizirate, so odvisne od mobitela, ki ga uporabljate. Podatke lahko prek računalnika z nekaj kliki kadarkoli dopolnite, spremenite, vpišete nove in jih prenesete nazaj v mobitel.Na M:Rokovnik se prenesejo le podatki, shranjeni v telefonu. Podatkov, shranjenih na SIM-kartici, ni mogoče sinhronizirati. Kako varna je uporaba storitve M:Rokovnik? M:Rokovnik uporablja varen način povezave (SSL). Posebna pozornost je posvečena tudi ugotavljanju istovetnosti uporabnika. Če skrbno hranite svoja gesla in kode, je možnost zlorabe minimalna. Pred prvo uporabo storitve preberite Pogoje uporabe in se tako izognite morebitnim težavam. Kako vključim ali izključim storitev M:Rokovnik?Storitev lahko vključite prek: SMS-sporočila: ključno besedo MROKOVNIK pošljete na številko 1919 portala Moj Telekom: na portalu Moj Telekom, v sklopu AplikacijePred vklopom in prvo uporabo storitve preberite Pogoje uporabe in se tako izognite morebitnim težavam. Storitev lahko izključite prek: SMS-sporočila: ključno besedo MROKOVNIK IZKLOP pošljete na številko 1918 portala Moj Telekom: na portalu Moj Telekom, v sklopu AplikacijeKaj potrebujem za uporabo storitve M:Rokovnik?Ustrezen mobilni telefon, ki omogoča SyncML. Ustreznost svojega mobilnega telefona preverite na portalu Moj Telekom.Ustrezen podatkovni račun, ki omogoča podatkovno zvezo s strežnikom SyncML. Predlagamo uporabo paketnega prenosa podatkov.Pravilne nastavitve sinhronizacijskega profila. Nastavitve pridobite prek SMS-sporočila ali na spletnem portalu Moj Telekom v Aplikacije.Aktivno storitev M:Rokovnik. Registracijo opravite na portalu Moj Telekom. Kako naredim varnostno kopijo mobilnika?Varnostno kopijo naredite tako, da v meniju vašega mobilnega telefona potrdite možnost Sinhronizacija. Sinhronizacijo vedno začnete na vašem mobilnem telefonu. Ob prvi sinhronizaciji se prenesejo vsi podatki z vašega mobilnega telefona, ki jih lahko nato kadarkoli urejate prek spletnega vmesnika. Pri naslednjih sinhronizacijah se prenesejo le spremembe, ki ste jih naredili od zadnje sinhronizacije.Sinhronizacija poteka v obe smeri: preverijo se spremembe, narejene prek spletnega vmesnika in prek mobilnega telefona, pri sinhronizaciji se upošteva zadnja spremeba podatkov (primer: če dodate k osebi podatek o dodatni mobilni številki, se bo podatek pri sinhronizaciji dodal tudi v spletni vmesnik.Podatke, ki ste jih prenesli, lahko kadarkoli prenesete tudi na drug mobilni telefon. Le zamenjajte SIM-kartico in opravite sinhronizacijo. Po vsaki uspešno opravljeni sinhronizaciji se samodejno ustvari varnostna kopija prenesenih podatkov, ki jo je seveda mogoče kadarkoli povrniti. Podatki, shranjeni na SIM-kartici, se med sinhronizacijo ne prenesejo. Vse kontakte, ki jih imate shranjene na SIM-kartici, shranite tudi v spomin mobilnega telefona. V primeru težav pri sinhronizaciji se vse spremembe izvedejo ob naslednji uspešni sinhronizaciji.Kako uporabljam storitev M:Rokovnik? Če M:Rokovnika nimate vključenega in ga uporabite prvič prek mobilnega telefona:Ob prvi uporabi prek mobilnega telefona, ko v meniju mobitela potrdite možnost Sinhroniziraj, se vaša zahteva zabeleži.Prejmete SMS s povezavo na mobilni portal Telekoma Slovenije.Na portalu Moj Telekom storitev vključite in prejmete povratno SMS-sporočilo z obvestilom, da je storitev vključena. Hkrati na mobilni telefon prejmete nastavitve.Nastavitve shranite. Nato v meniju mobilnega telefona ponovno potrdite možnost Sinhroniziraj.Sinhronizacija se opravi in prenesene podatke ste varno shranili. Če dostopate do M:Rokovnika prek spletnega vmesnika na spletnem portalu Moj Telekom:Prijavite se z uporabniškim imenom in geslom oziroma se registrirajte.Po prijavi potrdite zavihek M:Rokovnik in storitev vključite.Prejmete povratno SMS-sporočilo z obvestilom, da je storitev vključena. Hkrati na mobilni telefon prejmete nastavitve.Nastavitve shranite. Nato v meniju mobitela ponovno potrdite možnost Sinhroniziraj.Sinhronizacija se opravi in prenesene podatke ste varno shranili. Ali ste storitev M:Rokovnik uspešno vključili in jo lahko uporabljate, je prikazano z obvestilom: Storitev je aktivna: sinhronizacijo lahko opravite kadarkoli. Storitev ni aktivna: storitve nimate vključene > za uporabo uredite vklop. Storitev je v stanju mirovanja: za nadaljevanje uporabe v določenem obračunskem obdobju storitev ponovno vključite. Kako nastavim mobilni telefon?Nastavitve mobilnih telefonov najdete na spletnem portalu Moj Telekom, v sklopu Aplikacije, M:Rokovnik. Na portalu vam je na voljo tudi možnost posredovanja nastavitev prek OTA/OMA. V tem primeru vam nastavitev ni treba vnašati ročno, na svoj mobitel jih prejmete prek SMS-sporočil. Le izberite tip mobilnega telefona, ki ga uporabljate, in potrdite pošiljanje nastavitev.V primeru, da mobitela ni na seznamu in mobitel uporabo storitve M:Rokovnik omogoča, uporabite splošne nastavitve, ki jih vnesete ročno v meniju za nastavitve sinhronizacije: Splošne nastavitve Ime profila: M:Rokovnik URL-strežnik za sinhronizacijo: http://mrokovnik.mobitel.si/ Uporabniško ime: mobitel Geslo: mobitel Mesto shranjevanja kontaktov: con Mesto shranjevanja koledarja: cal ali caltask (če niste prepričani, uporabite možnost caltask) Mesto shranjevanja opravil: task Mesto shranjevanja beležk: vnote ali pnote (v primeru, da se pojavi težava pri sinhronizaciji beležk) Mesto shranjevanja spletnih bližnjic: bmark Mesto shranjevanja SMS-sporočil: sms (ta možnost je na voljo le za mobilne telefone Nokia, serija 60 (3. izdaja); treba je spremeniti tip strežnika v 1.2.) Kateri sklopi so na voljo in kako jih uporabljam?Imenik Tu lahko sinhronizirate in hkrati hranite podatke imenika, ki ga imate na svojem mobilnem telefonu. Ob prvi uporabi storitve se prenesejo vsi kontakti, ki jih hranite na mobilnem telefonu. Kontakti, ki jih hranite na svoji SIM-kartici, se ob sinhronizaciji ne prenesejo. Po prijavi v spletni portal Moj Telekom lahko v sklopu Aplikacije/M:Rokovnik ročno vnesete nov kontakt ter pregledujete in urejate obstoječe. Spremembe se na mobilni telefon prenesejo ob naslednji uspešni sinhronizaciji. Uporabniki storitve M:Rokovnik lahko kontakte uvažate prek elektronskih vizitk (vCard). Koledar Sem se ob uspešni sinhronizaciji prenesejo dogodki, ki jih v mobilnem telefonu hranite v meniju Koledar. Po prijavi v spletni portal Moj Telekom lahko v sklopu Aplikacije/M:Rokovnik ročno vnesete nov dogodek ter pregledujete in urejate obstoječe. Spremembe se na mobilni telefon prenesejo ob naslednji uspešni sinhronizaciji. Uporabniki storitve M:Rokovnik lahko dogodke uvažate z uporabo datotek vCalendar. OpravilaSinhronizirate lahko opravila, ki jih imate shranjena v okviru koledarja v mobilnem telefonu. Po prijavi v spletni portal Moj Telekom lahko v sklopu Aplikacije/M:Rokovnik novo opravilo vnesete ročno ter pregledujete in urejate obstoječe. Spremembe se na mobilni telefon prenesejo ob naslednji uspešni sinhronizaciji. Beležke Sinhronizirate lahko beležke, ki jih imate v mobilnem telefonu shranjene v meniju Beležke. Po prijavi v spletni portal Moj Telekom lahko v sklopu Aplikacije/M:Rokovnik novo beležko vnesete ročno ter pregledujete in urejate obstoječe. Spremembe se na mobilnik prenesejo ob naslednji uspešni sinhronizaciji. Spletne bližnjiceSinhronizirate lahko spletne bližnjice, shranjene v vašem mobilnem telefonu. Po prijavi v spletni portal Moj Telekom lahko v sklopu Aplikacije/M:Rokovnik nove spletne bližnjice vnesete ročno ter pregledujete ter urejate obstoječe. Spremembe se na mobilnik prenesejo ob naslednji uspešni sinhronizaciji. SMS Sinhronizirate lahko SMS-sporočila, shranjena v vašem mobilnem telefonu. SMS-sporočila, ki jih hranite na svoji SIM-kartici, se ob sinhronizaciji ne prenesejo. Kakšna je cena uporabe storitve?Uporaba storitve M:rokovnik se zaračuna z mesečno naročnino v višini 0,49 € (EUR) in vključuje DDV. Mesečna naročnina se obračuna za obračunski mesec, v katerem je storitev vklopljena, in sicer v celoti, ne glede na datum vklopa oziroma izklopa, ter vključuje neomejeno število sinhronizacij. Uporaba paketnega prenosa podatkov v mobilnem elektronskem komunikacijskem omrežju Telekoma Slovenije, za potrebe storitve M:rokovnik, je brezplačna. Paketni prenos podatkov se v času gostovanja obračuna po ceniku tujega operaterja.Količina prenesenih podatkov pri sinhronizaciji je odvisna od števila zapisov v imeniku, koledarju, beležkah ... Pri prvi sinhronizaciji se prenesejo vsi podatki iz izbrane skupine, pri naslednjih sinhronizacijah pa samo spremembe. Za dodatne informacije se lahko obrnete na Center za pomoč uporabnikom na brezplačno številko 041 700 700 ali na e-naslov info@telekom.si.